Spanish version
From EESwiki
Contents |
Ubicacion
- Las oficinas de matriculacion estan ubicadas en el campus central de la LMU: Ludwigstr. 27
- Dichas oficinas abren normalmente a las 8 a.m. por lo que se recomienda llegar temprano. Las filas se forman rapido y pueden hacerte perder medio dia.
- Puedes llegar a las oficinas de matriculacion tomando el metro U6 o U3 hasta la parada "Universitaet".
Antes de la matriculacion
- Antes de presentarte debes completar el formulario por internet.
- Este formulario puedes encontrarlo, aqui. Una vez dentro de la pagina, ve hasta abajo y haz click en "Weiter zum Online/Inmatrikulationsantrag". Desafortunadamente no hay una version en ingles.
- Una vez que hayas llenado el formulario, imprimelo junto con el numero de matriculacion, el cual lo necesitaras cuando vayas a las oficinas.
Matriculacion
- La matriculacion es en la direccion ya establecida.
- Debes llevar tambien los siguientes documentos:
- Pasaporte vigente
- 2 fotografias tamaño pasaporte
- Carta de aceptacion (la expedida por LMU)
- Certificado del Seguro Medico
- Prueba del grado adquirido (incluyendo calificaciones). IMPORTANTE: Traer el diploma y las calificaciones en ORIGINAL y en copias autenticadas.
- Confirmacion de la aceptacion (expedida por el director de la maestria EES - no, from the head of the selection committee)
- Si estudiaste previamente en una universidad alemana, vas a necesitar un certificado de ex-matriculacion de dicha universidad.
- El formulario impreso.
- Una vez en Ludwigstr. 27 ve a la sala "Hoersaal" . En esta sala habran tambien computadoras donde podras realizar nuevamente la matriculacion por internet si es que hubieras tenido algun problema. Habran señalizaciones indicandote el camino a dicha sala. Asegurate de sacar un numero asi que entres a esta sala para que te llamen a presentar tus papeles.
Aqui revisaran dos veces tus papeles cerciorandose que todo este en orden, luego te ingresaran en la computadora, te daran un sticker y un nuevo numero.
- Una vez "pre-procesado", debes ir a la Oficina de Estudiantes Internacionales (Akademisches Auslandsamt).
Esta oficina esta inmediatamente a la izquierda de la entrada principal por Ludwigstr. 27. Subes unas gradas y cruzas todo el corredor y luego a mando derecha.
- Espera hasta que te llamen de nuevo por tu numero.
- Aqui revisaran de nuevo tus papeles, y si todo esta bien, te daran una hoja con tu carnet de estudiante (Studentennachweiss), certificado para el sistema de transporte (con el cual puedes obtener una tarifa mensual muy rebajada), como tambien algunos certificados de matriculacion para distintos propositos (Matrikulationsbescheinigung). Debes guardar muy bien todos estos papeles asi como los demas.
Mas informacion
Puedes encontrar mas informacion (en aleman) sobre la matriculacion para ciudadanos no pertenecientes a la EU, aqui.
Back to Practical information
